Generator contract de închiriere Overlander
Completează datele, verifică cele patru pagini A4 în timp real, apoi tipărește contractul sau salvează-l ca PDF.
Contract de închiriere
cort de plafon și echipamente outdoor
Nr. — din data de —
I. Părțile contractante
1.1. PROPRIETAR:
Denumirea proprietaruluicu sediul în —, CUI/CIF —, nr. reg. com. —
cont IBAN —, reprezentată prin —, denumită în continuare „Proprietarul”.
1.2. CHIRIAȘ:
Numele chiriașuluidomiciliat(ă) în —, CI/BI seria — nr. —, CNP —
telefon —, e-mail —, denumit(ă) în continuare „Chiriașul”.
Denumiți împreună „Părțile”, au convenit încheierea prezentului contract cu respectarea următoarelor clauze:
II. Obiectul contractului
| Denumire / model cort | Stare la predare | Valoare înlocuire (lei) |
|---|---|---|
| — | — | — |
| — | — | — |
| — | — | — |
III. Durata închirierii
IV. Prețul închirierii și garanția
penalități de întârziere, contravaloarea reparațiilor, a pieselor lipsă sau a curățării. Dacă prejudiciul depășește garanția, Chiriașul achită diferența în 5 zile de la notificare.
V. Obligațiile părților
Obligațiile Proprietarului
- Predă Bunul curat, funcțional și complet, împreună cu accesoriile din Anexa 1.
- Oferă Chiriașului instrucțiunile de montare, utilizare și pliere a cortului.
- Restituie garanția în condițiile art. 4.3–4.4.
Obligațiile Chiriașului
- Folosește Bunul cu diligența unui bun proprietar, exclusiv în scopul pentru care este destinat (camping / overlanding).
- Nu subînchiriază, nu împrumută și nu cedează Bunul altei persoane.
- Nu aduce modificări, nu demontează componente și nu montează cortul pe un vehicul cu bare/plafon incompatibile.
- Suportă costurile de curățare dacă Bunul este returnat murdar, umed depozitat necorespunzător, cu mucegai sau miros persistent.
- Anunță imediat Proprietarul în caz de defecțiune, avarie, furt sau distrugere a Bunului.
- Returnează Bunul la data și ora stabilite, curat, uscat și complet.
VI. Penalități și răspundere
- o penalitate de întârziere egală cu dublul tarifului zilnic (2 × tariful/zi) pentru fiecare zi calendaristică de întârziere; și
- o penalitate fixă suplimentară de — lei / zi, cu titlu de daune pentru indisponibilizarea Bunului și pierderea altor închirieri.
| Componentă | Valoare de înlocuire orientativă (lei) |
|---|---|
| Cort de plafon (structură + pânză) | valoarea din art. 2.2 |
| Husă exterioară / travel cover | — |
| Saltea | — |
| Scară de acces | — |
| Kit prindere / bare montaj (per set) | — |
| Rupere / arsură / tăietură în pânză | cost reparație pe deviz |
Sumele de mai sus sunt orientative; prejudiciul efectiv se stabilește pe bază de deviz/factură.
rămâne răspunzător până la restituirea efectivă a Bunului către Proprietar.
VII. Încetarea contractului
VIII. Forță majoră, litigii și dispoziții finale
Semnat astăzi —, la —.
Proprietar
Chiriaș
Anexa 1 – Proces-verbal de predare-primire
Încheiat astăzi — între Proprietar și Chiriaș, cu ocazia predării Bunului care face obiectul contractului nr. —.
Stare la PREDARE (completat de Proprietar)
| Element verificat | OK | Observații |
|---|---|---|
| Structură cort – fără îndoituri / crăpături | — | |
| Pânză – fără rupturi, arsuri, pete, mucegai | — | |
| Fermoare funcționale | — | |
| Saltea prezentă și curată | — | |
| Scară completă și funcțională | — | |
| Husă / travel cover | — | |
| Kit prindere complet | — | |
| Chei / manivele | — |
Stare la RETURNARE (completat de Proprietar)
Data returnării: — Ora: — Nr. zile întârziere: —
Observații / deteriorări constatate:
—Penalități aplicate: — lei Garanție restituită: — lei
Proprietar
Chiriaș
Generator notă de informare GDPR
Completează câmpurile, verifică cele două pagini A4 în timp real, apoi tipărește documentul sau salvează-l ca PDF.
Notă de informare privind prelucrarea
datelor cu caracter personal
Regulamentul (UE) 2016/679 – GDPR · anexă la contractul de închiriere
Anexă la contractul nr. — din data de —
1. Cine prelucrează datele (operatorul)
Denumirea operatoruluicu sediul în —, CUI/CIF —
telefon —, e-mail —, website: overlander.ro
Pentru orice întrebare legată de datele tale personale ne poți scrie la adresa de e-mail de mai sus.
2. Ce date prelucrăm
- Date de identificare: nume și prenume, adresă de domiciliu, serie și număr CI/BI, CNP, semnătura.
- Date de contact: număr de telefon, adresă de e-mail.
- Date despre vehicul: marca, modelul și numărul de înmatriculare al autovehiculului pe care se montează cortul.
- Date privind contractul: echipamentul închiriat, perioada, tariful, garanția, starea bunului la predare și la returnare, eventuale penalități.
- Date de facturare și plată: datele necesare emiterii facturii și evidenței încasărilor.
Nu prelucrăm date privind sănătatea, convingerile ori alte categorii speciale de date. Nu colectăm date de la copii sub 16 ani.
3. De ce prelucrăm datele și în ce temei
| Scopul prelucrării | Temeiul legal (GDPR) |
|---|---|
| Încheierea și executarea contractului de închiriere, predarea și returnarea echipamentului | Art. 6 alin. (1) lit. b) – executarea contractului |
| Emiterea facturii, evidența contabilă și îndeplinirea obligațiilor fiscale | Art. 6 alin. (1) lit. c) – obligație legală |
| Identificarea chiriașului, prevenirea fraudei, recuperarea bunului și a eventualelor prejudicii sau penalități | Art. 6 alin. (1) lit. f) – interes legitim |
| Constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță | Art. 6 alin. (1) lit. f) – interes legitim |
| Transmiterea de oferte și noutăți comerciale (opțional) | Art. 6 alin. (1) lit. a) – consimțământ |
4. CNP-ul și copia actului de identitate
CNP-ul și datele din actul de identitate sunt folosite exclusiv pentru identificarea corectă a chiriașului, pentru garantarea returnării bunului și, dacă este cazul, pentru recuperarea prejudiciului. Prelucrarea se face cu respectarea art. 4 din Legea nr. 190/2018. Copia actului de identitate se realizează numai cu acordul tău și se păstrează în condiții de securitate; poți refuza copierea, caz în care datele se preiau vizual, prin notare în contract.
5. Cui transmitem datele
Datele nu se vând și nu se transmit în scopuri de publicitate către terți. Ele pot fi comunicate doar către:
- furnizorul de servicii de contabilitate și, după caz, auditorul;
- societăți de curierat sau transport, dacă este necesară livrarea/ridicarea echipamentului;
- avocat, executor judecătoresc sau firmă de recuperare creanțe, în caz de litigiu ori nereturnare a bunului;
- societatea de asigurare, în caz de daună;
- autorități publice (ANAF, Poliție, instanțe), atunci când legea ne obligă.
Datele sunt stocate pe teritoriul Uniunii Europene. Nu efectuăm transferuri către țări din afara UE/SEE.
6. Cât timp păstrăm datele
- Datele din contract: pe durata contractului și ulterior 3 ani, termenul general de prescripție a acțiunilor.
- Facturile și documentele contabile: — ani, conform legislației contabile și fiscale.
- Datele folosite pentru marketing: până la retragerea consimțământului.
- În caz de litigiu, până la soluționarea definitivă a acestuia.
La expirarea termenelor, datele sunt șterse sau distruse în siguranță.
7. Drepturile tale
În calitate de persoană vizată, ai următoarele drepturi:
- dreptul de acces – să afli ce date deținem despre tine;
- dreptul la rectificare – să corectăm datele inexacte sau incomplete;
- dreptul la ștergere („dreptul de a fi uitat”), în condițiile prevăzute de lege;
- dreptul la restricționarea prelucrării;
- dreptul la portabilitatea datelor – să primești datele într-un format structurat;
- dreptul la opoziție – față de prelucrările întemeiate pe interesul legitim;
- dreptul de a retrage consimțământul oricând, fără a afecta legalitatea prelucrării anterioare;
- dreptul de a nu fi supus unei decizii automate – nu folosim decizii automate sau profilare.
Îți poți exercita drepturile printr-o cerere scrisă la adresa de e-mail sau la sediul de la punctul 1. Îți răspundem în cel mult 30 de zile.
8. Dreptul de a depune plângere
Dacă apreciezi că ți-au fost încălcate drepturile, te poți adresa Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP):
- B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, sector 1, București, cod poștal 010336;
- telefon: +40 31 805 9211 · e-mail: anspdcp@dataprotection.ro · web: www.dataprotection.ro
- De asemenea, te poți adresa instanțelor de judecată competente.
9. Consecințele nefurnizării datelor
Furnizarea datelor de identificare, de contact și a celor privind vehiculul este necesară pentru încheierea contractului. Dacă refuzi să le furnizezi, nu putem încheia contractul de închiriere și nu putem preda echipamentul. Furnizarea datelor pentru marketing este complet opțională, iar refuzul nu afectează în niciun fel închirierea.
10. Consimțământ pentru comunicări comerciale (opțional)
Bifează mai jos doar dacă dorești să primești oferte și noutăți. Te poți dezabona oricând.
11. Confirmarea persoanei vizate
Subsemnatul(a) —, declar că am citit și am înțeles prezenta notă de informare și că am fost informat(ă) cu privire la modul în care îmi sunt prelucrate datele cu caracter personal și la drepturile pe care le am.