Contract de închiriere
cort de plafon și echipamente outdoor
Nr.
—
din data de
—
I. Părțile contractante
1.1. PROPRIETAR:
Denumirea proprietarului
cu sediul în
—,
CUI/CIF
—,
nr. reg. com.
—
cont IBAN
—,
reprezentată prin
—,
denumită în continuare „Proprietarul”.
1.2. CHIRIAȘ:
Numele chiriașului
domiciliat(ă) în
—,
CI/BI seria
—
nr.
—,
CNP
—
telefon
—,
e-mail
—,
denumit(ă) în continuare „Chiriașul”.
Denumiți împreună „Părțile”, au convenit încheierea prezentului contract cu respectarea următoarelor clauze:
II. Obiectul contractului
2.1.
Proprietarul dă în folosință temporară Chiriașului, contra unei chirii, echipamentul descris mai jos, iar Chiriașul se obligă să îl folosească potrivit destinației și să îl returneze la termen, în starea în care l-a primit, uzura normală exceptată.
2.2.
Echipamentul închiriat (denumit în continuare „Bunul”):
| Denumire / model cort |
Stare la predare |
Valoare înlocuire (lei) |
| — |
— |
— |
| — |
— |
— |
| — |
— |
— |
2.3.
Accesorii predate odată cu Bunul (saltea, husă, scară, kit montaj, chei etc.) se detaliază în Anexa 1 – Proces-verbal de predare-primire, parte integrantă din contract.
III. Durata închirierii
3.1.
Perioada de închiriere: de la data de
—,
ora
—,
până la data de
—,
ora
—,
adică
—
zile calendaristice.
3.2.
Returnarea Bunului se face la sediul/punctul de lucru al Proprietarului, dacă părțile nu convin altfel în scris. Ziua predării și ziua returnării se socotesc fiecare ca zi întreagă de închiriere.
3.3.
Prelungirea perioadei este posibilă numai cu acordul scris prealabil al Proprietarului (inclusiv prin e-mail sau mesaj), obținut cu cel puțin 24 de ore înainte de expirarea termenului. În lipsa acestui acord, se aplică penalitățile de la Capitolul VI.
IV. Prețul închirierii și garanția
4.1.
Tariful de închiriere este de
—
lei / zi, respectiv
—
lei pentru întreaga perioadă prevăzută la art. 3.1.
4.2.
Plata se achită integral, în avans, la momentul predării Bunului, prin
numerar / transfer bancar / card.
4.3.
Garanție: La predare, Chiriașul depune o garanție de
—
lei, care acoperă eventualele penalități, deteriorări, lipsuri sau costuri de curățare. Garanția se restituie integral în termen de
—
zile de la returnarea Bunului în stare corespunzătoare, după verificarea acestuia.
4.4.
Din garanție se rețin, prin compensare, sumele datorate de Chiriaș cu titlu de chirie restantă,
penalități de întârziere, contravaloarea reparațiilor, a pieselor lipsă sau a curățării. Dacă prejudiciul depășește garanția, Chiriașul achită diferența în 5 zile de la notificare.
V. Obligațiile părților
Obligațiile Proprietarului
- Predă Bunul curat, funcțional și complet, împreună cu accesoriile din Anexa 1.
- Oferă Chiriașului instrucțiunile de montare, utilizare și pliere a cortului.
- Restituie garanția în condițiile art. 4.3–4.4.
Obligațiile Chiriașului
- Folosește Bunul cu diligența unui bun proprietar, exclusiv în scopul pentru care este destinat (camping / overlanding).
- Nu subînchiriază, nu împrumută și nu cedează Bunul altei persoane.
- Nu aduce modificări, nu demontează componente și nu montează cortul pe un vehicul cu bare/plafon incompatibile.
- Suportă costurile de curățare dacă Bunul este returnat murdar, umed, depozitat necorespunzător, cu mucegai sau miros persistent.
- Anunță imediat Proprietarul în caz de defecțiune, avarie, furt sau distrugere a Bunului.
- Returnează Bunul la data și ora stabilite, curat, uscat și complet.
VI. Penalități și răspundere
6.1.
Întârziere la returnare. Pentru fiecare zi de întârziere peste termenul prevăzut la art. 3.1, Chiriașul datorează:
- o penalitate de întârziere egală cu dublul tarifului zilnic (2 × tariful/zi) pentru fiecare zi calendaristică de întârziere; și
- o penalitate fixă suplimentară de — lei / zi, cu titlu de daune pentru indisponibilizarea Bunului și pierderea altor închirieri.
6.2.
Dacă Bunul nu este returnat în termen de
—
zile de la data scadentă (art. 3.1) și fără acordul scris al Proprietarului, Bunul se consideră pierdut / însușit pe nedrept, iar Chiriașul datorează integral valoarea de înlocuire prevăzută la art. 2.2, la care se adaugă penalitățile acumulate până la acea dată. Plata acestei valori nu transferă automat proprietatea și nu înlătură răspunderea penală pentru însușirea bunului.
6.3.
Penalitățile de întârziere curg de drept, fără punere în întârziere și fără notificare prealabilă, de la prima zi de întârziere, și se cumulează. Proprietarul poate reține aceste sume din garanție, iar diferența neacoperită se achită de Chiriaș în 5 zile de la notificare.
6.4.
Deteriorare / lipsuri. Pentru orice deteriorare a Bunului sau a accesoriilor, Chiriașul suportă costul reparației pe bază de deviz. Pentru componente lipsă sau nereparabile se achită valoarea de înlocuire. Cu titlu orientativ, părțile agreează:
| Componentă |
Valoare de înlocuire orientativă (lei) |
| Cort de plafon (structură + pânză) |
valoarea din art. 2.2 |
| Husă exterioară / travel cover |
— |
| Saltea |
— |
| Scară de acces |
— |
| Kit prindere / bare montaj (per set) |
— |
| Rupere / arsură / tăietură în pânză |
cost reparație pe deviz |
Sumele de mai sus sunt orientative; prejudiciul efectiv se stabilește pe bază de deviz/factură.
6.5.
Pentru returnarea Bunului murdar, umed sau depozitat necorespunzător se percepe o taxă de curățare/uscare de
—
lei. Pentru mucegai instalat pe pânză, dacă acesta nu poate fi îndepărtat, se aplică regimul de deteriorare de la art. 6.4.
6.6.
În caz de furt sau distrugere totală, Chiriașul achită valoarea de înlocuire din art. 2.2. Chiriașul
rămâne răspunzător până la restituirea efectivă a Bunului către Proprietar.
6.7.
Plata penalităților nu îl exonerează pe Chiriaș de obligația de a returna Bunul și nu limitează dreptul Proprietarului de a solicita daune suplimentare, potrivit legii, dacă prejudiciul real depășește penalitățile convenite.
VII. Încetarea contractului
7.1.
Contractul încetează prin ajungerea la termen, prin acordul părților sau prin reziliere.
7.2.
Proprietarul poate rezilia de drept contractul, fără intervenția instanței (pact comisoriu), dacă Chiriașul nu returnează Bunul la termen, nu achită chiria/garanția sau folosește Bunul contrar destinației, cu obligarea Chiriașului la plata penalităților datorate.
VIII. Forță majoră, litigii și dispoziții finale
8.1.
Forța majoră, dovedită conform legii, exonerează de răspundere partea care o invocă, pe durata existenței sale. Deteriorarea din culpa Chiriașului nu constituie forță majoră.
8.2.
Orice litigiu se soluționează pe cale amiabilă; în caz contrar, de instanțele competente de la sediul Proprietarului.
8.3.
Prin semnare, Chiriașul confirmă că a primit Bunul în stare corespunzătoare, că a luat cunoștință de instrucțiunile de utilizare și că este de acord cu prelucrarea datelor sale personale în scopul executării contractului (conform GDPR).
8.4.
Prezentul contract, împreună cu Anexa 1, reprezintă voința părților și a fost încheiat în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte.
Semnat astăzi
—,
la
—.
Proprietar
Nume: —
Semnătura:
Chiriaș
Nume: —
Semnătura:
Anexa 1 – Proces-verbal de predare-primire
Încheiat astăzi
—
între Proprietar și Chiriaș, cu ocazia predării Bunului care face obiectul contractului nr.
—.
Stare la PREDARE (completat de Proprietar)
| Element verificat |
OK |
Observații |
| Structură cort – fără îndoituri / crăpături |
|
— |
| Pânză – fără rupturi, arsuri, pete, mucegai |
|
— |
| Fermoare funcționale |
|
— |
| Saltea prezentă și curată |
|
— |
| Scară completă și funcțională |
|
— |
| Husă / travel cover |
|
— |
| Kit prindere complet |
|
— |
| Chei / manivele |
|
— |
Stare la RETURNARE (completat de Proprietar)
Data returnării:
—
Ora:
—
Nr. zile întârziere:
—
Observații / deteriorări constatate:
—
Penalități aplicate:
—
lei
Garanție restituită:
—
lei
Proprietar
Nume: —
Semnătura:
Chiriaș
Nume: —
Semnătura: